Factorio

Sebelum memulai

Siapkan pabrik bersama di server Factorio, lalu gunakan panduan ini untuk mengatur permainan, bergabung, serta mengelola mod dan pemain.

• Setiap pemain memerlukan Factorio berlisensi dengan versi game dan versi mod yang sama dengan server. Masuk ke akun Factorio untuk verifikasi multipemain.
• Langkah koneksi di sini memakai klien desktop. Jangan menganggap edisi konsol otomatis cocok dengan versi server atau dapat menjalankan mod yang sama.
• Sepakati pilihan vanilla atau Space Age sebelum dunia dibuat. Jika ekspansi aktif, semua pemain harus memilikinya.
• Masuk ke hourlygameserver.com dan sediakan kredit sesuai biaya satu jam pertama yang tertera.
• Jika akan memasang mod, siapkan Factorio Username dan Factorio Token milik Anda dari profil Factorio. Keduanya berbeda dari sandi untuk masuk ke server.

Pilih wilayah dan ukuran

Cari wilayah yang dekat dengan kelompok Anda. Setelah itu, bandingkan tier, ukuran, CPU, Memory, dan tarif per jam yang tersedia.

Untuk pabrik vanilla baru dengan sedikit pemain, Small dapat menjadi pilihan awal. Kebutuhan bisa meningkat ke Medium atau Large ketika pabrik membesar, jumlah mesin dan musuh bertambah, atau mod makin kompleks. Beban simulasi lebih menentukan daripada jumlah pemain semata; menaikkan Max Players tidak menambah sumber daya server.

Periksa CPU dan Memory pada Ringkasan selama bermain. Jika pabrik mulai melambat, tinjau beban dan mod, lalu bandingkan ukuran lebih besar melalui Pengaturan Server.

Buat server

1. Pilih Factorio di katalog game dan buka formulir pembuatannya.
2. Di Server Configuration, isi Server Name dan Password bila ingin memakai sandi. Tentukan wilayah, tier, serta ukuran. Kirim sandi hanya kepada anggota kelompok.
3. Pada Game Settings, atur preset peta, aturan pemain, autosave, dan ekspansi. Buka kelompok yang masih tertutup untuk melihat opsi lainnya.
4. Biarkan Install Mods kosong jika ingin vanilla. Bila memilih mod, isi data akun Factorio yang diminta dan periksa kompatibilitas tiap proyek.
5. Pastikan pilihan dan tarif per jam di Review sudah benar, lalu tekan Create Server sekali.
6. Buka server dari Console. Pantau Ringkasan sampai Running dan alamat koneksi muncul. Jika kredit kurang dan server tetap Stopped, isi kredit lalu pilih Nyalakan.

Formulir pembuatan dan kolom khusus game masih dapat memakai label Inggris. Biaya hosting mengikuti tarif yang ditampilkan. Pause When Empty hanya menjeda simulasi pabrik, bukan mematikan server atau menghentikan tagihan.

Periksa kapasitas dan tarif sebelum melanjutkan. Pilihan Jakarta, Premium, dan Small hanya contoh; sesuaikan wilayah dan ukuran dengan kelompok serta beban pabrik Anda.

Tentukan pengaturan game

Tabel ini mengacu pada nilai awal formulir pembuatan. Nilai di server yang sudah ada mengikuti pengaturan tersimpan.

Isi deskripsi dan tag pada Server Identity. Buka Players & Access, Map Generation, Expansion (DLC), atau Mods untuk memeriksa pilihan penting lainnya sebelum membuat dunia.

Mengganti Map Preset tidak membentuk ulang pabrik lama. Tentukan sebelum server pertama kali dinyalakan. Untuk mencoba peta baru, jangan hapus simpanan yang masih dibutuhkan; gunakan server terpisah dan pertimbangkan biaya hosting tambahannya.

Daftar publik dapat tetap tidak menampilkan server meskipun sakelar publikasi menyala. Data akun untuk mengunduh mod tidak menjamin pendaftaran browser sudah tersedia. Bagikan alamat langsung kepada teman, atau hubungi bantuan bila pencantuman publik diperlukan.

Putuskan Space Age sejak awal

Biarkan Enable Space Age DLC mati untuk permainan dasar. Jika dinyalakan, konten Space Age, Quality, dan Elevated Rails ikut aktif. Pemain yang hanya memiliki game dasar tidak dapat masuk ke konfigurasi tersebut.

Perlakukan pilihan DLC sebagai bagian dari pembuatan dunia. Mengubahnya pada pabrik lama bukan konversi simpanan satu klik yang didukung dan dapat membutuhkan dunia baru. Jaga progres penting dan hubungi bantuan sebelum mengganti ekspansi pada simpanan yang sudah berjalan. Jangan menghapus server sebagai percobaan untuk memperbaiki masalah.

Simpan dan terapkan perubahan

1. Beri tahu pemain yang masih terhubung, tekan Matikan, lalu tunggu Stopped.
2. Buka Pengaturan Game, ubah nilai yang diperlukan, kemudian klik Simpan Pengaturan.
3. Pilih Nyalakan. Setelah Running, masuk kembali dan periksa hasilnya.

Menyimpan perubahan tidak otomatis menyalakan server. Tunggu proses penyalaan atau penghentian selesai sebelum mengedit. Pada server bersama, peran Anda harus memiliki izin mengelola pengaturan game.

Autosave adalah simpanan bergilir milik game, bukan jaminan adanya riwayat pemulihan yang dapat dipilih pelanggan. Baca Data Simpanan dan Backup sebelum mengubah dunia atau susunan mod secara besar-besaran.

Masuk ke pabrik

1. Saat server Running, salin Nama Domain atau Alamat IP dari Console.
2. Jalankan versi Factorio yang sama, lalu buka Multiplayer > Connect to address.
3. Masukkan play.example.com:34197, dengan mengganti play.example.com memakai alamat tadi. Jangan tambahkan http:// atau https://.
4. Isi sandi server jika diminta. Jangan gunakan token Mod Portal sebagai sandi.
5. Bila Factorio menawarkan sinkronisasi mod, tinjau perubahan dan ikuti petunjuknya sebelum mencoba masuk lagi. Versi game dan mod harus sama.

Jika pencantuman publik tersedia, Anda juga dapat memakai Browse public games. Pencantuman tersebut tidak diperlukan untuk koneksi langsung. Factorio memakai UDP port 34197; izinkan game melalui firewall komputer Anda, bukan mengatur router rumah seolah Anda menghosting server sendiri. Pilihan klien ini dijelaskan dalam panduan resmi multipemain.

Kelola mod

Mod berasal dari Factorio Mod Portal, dipilih lewat Install Mods saat pembuatan atau Mods pada halaman server.

1. Cari judul mod atau tempel tautan portalnya. Jika pencarian umum tidak menemukan proyek, gunakan nama internal persis dari bagian URL setelah /mod/.
2. Periksa dukungan versi Factorio, dependensi wajib, serta kebutuhan ekspansinya. Tambahkan dependensi yang diperlukan; hasil pencarian bukan jaminan susunan mod sudah lengkap dan cocok.
3. Isi Factorio Username dan Factorio Token ketika diminta. Token tersedia setelah masuk ke profil Factorio. Jangan membagikannya melalui chat, deskripsi server, atau tangkapan layar untuk bantuan.
4. Pilih Simpan Mods. Saat server Stopped, daftar diterapkan pada penyalaan berikutnya. Saat Running, konfirmasi Simpan & Restart diperlukan dan akan memutus koneksi pemain.
5. Setelah pemasangan di server selesai, masuk menggunakan mod klien yang sesuai.

Kosongkan kolom kredensial tersimpan yang tersamarkan bila ingin mempertahankan nilainya. Jika unduhan gagal, periksa data akun dan hak akses terhadap mod yang dipilih. Penambahan, pembaruan, maupun penghapusan mod dapat memengaruhi simpanan; lakukan bertahap dan jaga dunia yang penting.

Kelola pemain dan administrator

Gunakan Manajemen Pemain ketika server Running. Identitas yang dipakai Factorio adalah nama pengguna di dalam game, bukan Steam ID.

• Tendang memutus sesi pemain; Blokir mencegahnya kembali sampai dilakukan Buka Blokir.
• Jadikan Admin memberi hak administrator Factorio.
• Kirim Pesan ke Semua mengirim pengumuman kepada pemain yang terhubung.

Pastikan nama pemain benar sebelum bertindak. Daftar online dapat membutuhkan waktu singkat untuk diperbarui. Hak administrator game tidak memberi akses kontrol hosting atau penagihan; peran situs tetap terpisah.

Factorio membedakan moderasi biasa dari perintah skrip dan cheat. Perintah moderasi bawaan serta pengumuman tidak dengan sendirinya menonaktifkan achievement, sedangkan skrip atau cheat dapat menonaktifkannya untuk simpanan tersebut. Rujuk dokumentasi resmi konsol, dan hindari akses perintah tanpa batas bila kelompok Anda ingin mempertahankan kelayakan achievement.

Mengatasi masalah

Jika masalah berlanjut, buka bantuan dari halaman server. Sertakan perkiraan waktu, pesan kesalahan, versi game, dan perubahan mod terakhir tanpa sandi atau token akun.

Bantuan terkait

• Membuat server
• Penagihan per jam
• Mengelola mod
• Manajemen Pemain
• Pengaturan atau mod tidak diterapkan